GUITANG WELLNESS CLINIC in Bhutan | Bridges of Wisdom 2026

เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2569 Guitang Wellness Clinic ได้รับคำเชิญจากเจ้าหญิงเคซัง โชเดน วังชุก แห่งภูฏาน (Royal Highness Ashi Kesang Choden Wangchuck) และ Gross National Happiness Centre Bhutan (GNHCB) ให้เข้าร่วมงาน Intergenerational Storytelling Initiative – Bridges of Wisdom นำทีมโดยมีนายวิชญ ตรัยวัฒนพงษ์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท จิ่ว กุย กรุ๊ป จำกัด พร้อมด้วย แพทย์จีนภาสินี เชิดชูเหล่า (หมอณัฏฐ์)

กิจกรรมดังกล่าวจัดขึ้นเนื่องในโอกาส International Youth Day 2026 ณ Royal University of Bhutan (RUB), Thimphu ประเทศภูฏาน

งานจัดขึ้นภายใต้พระอุปถัมภ์ของ Her Royal Highness Ashi Kesang Chodren Wangchuck ซึ่งทรงดำรงตำแหน่ง President and Patron of the Gross National Happiness Centre Bhutan หรือ ประธานและองค์อุปถัมภ์ของ GNH Centre Bhutan

การเผยแพร่ศาสตร์การแพทย์แผนจีนในเวทีนานาชาติ

ภายในงาน ทีม Guitang Wellness Clinic ได้รับเกียรติให้ร่วมเผยแพร่ความรู้และสาธิตศาสตร์การแพทย์แผนจีน (Traditional Chinese Medicine: TCM) แก่ผู้เข้าร่วมงาน ซึ่งประกอบด้วยผู้แทนจาก United Nations in Bhutan (UN Bhutan) นักเรียนระดับมัธยมศึกษาจากโรงเรียนต่าง ๆ ทั่วประเทศภูฏาน ตลอดจนแขกผู้มีเกียรติและผู้แทนจากหลากหลายหน่วยงานทั้งในประเทศและต่างประเทศ

กิจกรรมได้รับความสนใจและการตอบรับอย่างอบอุ่นจากผู้เข้าร่วมงาน นับเป็นอีกหนึ่งก้าวสำคัญของ Guitang Wellness Clinic ในการเผยแพร่และแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ด้านการแพทย์แผนจีนบนเวทีระดับนานาชาติ

พวกเราขอขอบพระคุณ Gross National Happiness Centre Bhutan (GNHCB) สำหรับโอกาสอันทรงคุณค่าในครั้งนี้

นับเป็นความภาคภูมิใจและเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ทีมกุยถังได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมอันมีความหมายครั้งนี้ ประสบการณ์ที่ได้รับจะเป็นแรงบันดาลใจให้ทีมกุยถังมุ่งมั่นพัฒนาความรู้และความเชี่ยวชาญอย่างต่อเนื่อง พร้อมนำองค์ความรู้ไปสร้างประโยชน์และส่งเสริมสุขภาวะที่ดีให้แก่ผู้คนและสังคมต่อไป

GUITANG WELLNESS CLINIC — ศาสตร์การแพทย์แผนจีน เพื่อการดูแลสุขภาพอย่างองค์รวม ก้าวข้ามพรมแดนสู่เวทีระดับนานาชาติ

English

On 12 August 2026, Mr. Wishes Traivatanapong, Chief Executive Officer of JIU GUI Group Co., Ltd., together with TCM. Dr. Bhaasinee Cherdchoolao (TCM. Dr. Nut) of Guitang Wellness Clinic, was honored to receive a Royal invitation from Her Royal Highness Princess Kesang Chodren Wangchuck, Princess of the Kingdom of Bhutan and the Gross National Happiness Centre Bhutan (GNHCB) to participate in the event: Intergenerational Storytelling Initiative – Bridges of Wisdom, held in celebration of International Youth Day 2026 at the Royal University of Bhutan (RUB), Thimphu, Bhutan.

The event was held under the gracious patronage of Her Royal Highness Ashi Kesang Chodren Wangchuck, who serves as President and Patron of the Gross National Happiness Centre Bhutan.

During the event, the Guitang Wellness Clinic team had the honor of sharing knowledge and demonstrating Traditional Chinese Medicine (TCM) practices to participants, including representatives from the United Nations in Bhutan (UN Bhutan), secondary school students from schools across Bhutan, as well as distinguished guests and representatives from various organizations both within Bhutan and internationally.

The activity received a warm and enthusiastic response from participants, marking another significant milestone for Guitang Wellness Clinic in sharing and promoting knowledge of Traditional Chinese Medicine on an international platform.

We sincerely extend our gratitude to the Gross National Happiness Centre Bhutan (GNHCB) for this invaluable opportunity.

It is a great honor and privilege for our team to have been part of this meaningful event. This experience will continue to inspire the Guitang team to pursue continuous growth and development, while using our knowledge and expertise to contribute to the well-being of communities and society.

GUITANG WELLNESS CLINIC — Traditional Chinese Medicine for holistic health, reaching beyond borders and onto the international stage.